juuli 31, 2012

Capoeira-poeemid 71 - Tradição





















M Moraes Tradição / Traditsioon

Quando se tem pai famoso / Kui tal on kuulus isa
Filho sempre fala nele / Räägib poeg tast pidevalt
Mas se o pai não tem história / Kuid kui isal pole ajalugu
Nem se lembra o nome dele / Ei mäleta poeg ta nimegi
Usar o nome do pai / Kasutada isa nime
Pra fugir da conclusão / Et vältida järeldust
De que não ter pai nem mestre, oh meu deus / Et kui pole ei isa ega mestret
Tambem não tem tradição / Siis pole ka traditsiooni
Aos bobos até convence / Tobusid ta isegi veenab
Pra quem pensa é armação / Mõtlejale on see pettus
Todo filho tem um pai / Igal pojal on isa
Não tem este que não queria / Pole sel, kes ei taha
Mesmo que a mãe trabalhe / Isegi kui ema töötab
De madrugada na feira / Varahommikul turul
Vendendo pra todo mundo, oh meu deus / Müües kõigile
Mesmo sem ser quitandeira / Ilma et ta oleks poodnik
Também coisas deste tipo, colega velho / Selliseid asju
Existem na capoeira / Eksisteerib capoeiraski
Camaradinho!

Kommentaare ei ole:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...